If you make a new texture, you should not be using glReadPixels, use glCopyTexSubImage2D, which is hardware accelerated and grabs from the current specified glReadBuffer, and copies the screen (or, well, whatever buffer you specify) into the currently bound texture.
That should be plenty fast.
