Hey Johnny,
The only thing I can think of, without looking at a specific patch, is that jit.gl.model might be expecting normalized, 0-1, texture 2D coordinates, and Syphon outputs a rectangular, non normalized texture (a necessity due to the way the internal API we are piggy backing works).
Can you send over a patch, so I can take a peek at it?